소행운해석
-
나의소녀시대OST-小幸運(소행운) 가사/해석의문점이 많은 중국어 공부/중국어 노래 2021. 7. 5. 23:53
오늘은 제가 대만 교환학생 때 본 영화 의 주제곡 소행운입니다!! 교환학생 초기에 영화관에서 본 영화가 주토피아랑, 나의소녀시대가 있는데.. 초반에는 중국어 완전 알아듣지도 못했는데 나의소녀시대는 생각보다 볼만했어요! 왜냐면 내용이 거의 귀여니 인소급이잖아요?? 그래서 중국어 못알아 들어도 그냥저냥 볼만했고주토피아는 토할뻔 했어여 ㅋㅋㅋㅋ 왜냐믄 말은 영어로 하고 자막은 중국어에 심지어 번체여서.물론 지금에야 번체가 익숙하지만 그때는 간체자로 공부하고 가서 넘나 힘들었거든요... 어쨌든!!! 소행운 가사/해석 시작하겠습니다!! https://youtu.be/Kg-mW8SyNVg 主題曲 - 田馥甄(전복견, HEBE TIAN) zhu ti qu- tian fu zhen 주제곡 - hebe tian 我聽見雨滴..