중국노래한국어해석
-
放个大招给你看(필살기를 너에게 보여 줄게)-永彬Ryan.B(영빈)/듣기좋은 중국노래 추천/중국노래 한국어 해석의문점이 많은 중국어 공부/중국어 노래 2021. 8. 29. 17:36
유튜브에서 중국 노래를 듣다보면 재생목록이 추가되면서 이런 저런 노래가 많이 추가되잖아요? 그런데 생각보다 좋은 노래가 없어서 어떤 노래를 해석해서 올릴지 고민하다가 이번에 드.디.어 좋은 노래를 찾아서 오랜만에 공유해봐요~ ㅎㅎ 바로바로 '放个大招给你看(필살기를 너에게 보여 줄게)' 노래 제목은 뭔가 띠옹? 뭔 노래일까? 이런 생각이 들었는데 도입부가 너무 경쾌하고 신나서 좋구 계속 들어보면서 가사도 보니까 넘 재밌더라구요~ 그리고 알고보니 이 노래는 oppo의 reno 핸드폰 광고 노래라고 해요! 가끔 광고 노래에서 좋은노래 진짜 많이 나오잖아요~ 한 번 들어보세용 ㅎㅎ 노래도 재밌고 신남~ https://youtu.be/ViG1uMuHa8Y 이 링크를 클릭하시면 유튜브 음원채널로 연결됩니다! 트렌디..
-
孤单北半球（gū dān běi bàn qiú ）/쓸쓸한 북반구-林依晨/임의신（lín yī chén ）/듣기좋은 중국노래추천/중국어노래 한국어해석의문점이 많은 중국어 공부/중국어 노래 2021. 8. 7. 01:07
이번에 공유할 노래는 임의신의 '쓸쓸한? 외로운 북반구'라는 노래입니다! 장난스러운키스, 워커넝부후이아이니! 이렇게 두편의 드라마를 보고 귀엽고 사랑스러워서 여기저기 알아보니 알고보니 귀여운데 똑부러지고 똑똑한 이미지의 배우더라구요! 그리고 노래도 귀엽게 잘부릅니다 ^^ 이 노래도 예전에 꽤 인기가 있었던 추억의 노래 같던데! 멜로디도 귀엽고 무엇보다고 귀여운 목소리랑 너무 잘어울리는 노래에요! '애정합약'이라는 드라마의 주제곡이라고 합니다! 지금 제가 찾아온 사진들은 엄청 세련되고 엄청 예뻐졌는데 ㅎㅎ 뮤직비디오 속 임의신은 약간 촌스럽지만 앳되고 귀여운 것 같아요! 뮤직비디오 링크도 여기 올려놓도록 하겠습니다! 조용하고 차분해서 듣기 좋아용 ㅎㅎ https://youtu.be/_C-MwjH6laM 孤..
-
我会记得你(wǒ huì jì dé nǐ )/너를기억할게-霍建华(곽건화)、杨紫(양쯔)중국노래/한국어 해석의문점이 많은 중국어 공부/중국어 노래 2021. 7. 20. 16:19
언제봤는지 기억은 안나는데 정말 예전에 본 '전장사' 약간의 국뽕드라마? 근데 국뽕이라고 할수도 없는게 이 역사는 사실이긴해서 일본이 침략했을 당시에 국민당이랑 일본이랑 전쟁하는 내용임 사실 정확한 시기는 언제인지는 알 수 없는데.. 죄송 기억이 안나요. 근데 이 전쟁 드라마는 중국 드라마가 무릇 그러하듯 .. 감동적인 장면이 넘쳐난다. 국가를 위해 희생하는 장군이랑 여주인공은 간호사. 정말 뻔하지 않나요? 배경은 약간 슬프고 그리고 전쟁이라는 장면이 유쾌한 배경은 아니지만 극의 전체적인 스토리는 뻔한 로맨스물이다 그래서 가볍게 보기에 좋고 만약 더 관심이 있다면 저 당시 역사적,시대적 배경을 공부해보면 좋을 것같다! 그리고 오늘 노래는 '잔창샤' 주제곡입니다! https://www.youtube.com..
-
[중국어노래추천]那些年-胡夏/그 시절, 우리가 좋아했던 소녀 ost의문점이 많은 중국어 공부/중국어 노래 2021. 7. 8. 16:52
대만에서도 한국에서도 핫해던 그시절 우리가 좋아했던 소녀! 이 사진에서부터 기억조작 냄새 풍긴다. 나는 중고등학교때 남녀공학이었는데도 불구하고 드세다는 소리만 들었는데;; 이런 달달 없었는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어쨌든 그시절 청춘영화 잘만드는 대만영화다! 그리고 심지어 저 날씨보니까 진짜 쾌창하고 산뜻해보이는데 실제 대만은 비가 더 많이오고 정말 덥고 습해요 ^3^ 근데 나도 저사진 보니까 교환학생 때 맑았던 날만 생각남;; 기억조작 또 당했네.. 기억조작의 나라 ㅠㅠ 어쨌든 유명한 노래지만 중국어 공부하는 겸해소 또 한국어 해석을 해볼게욤! https://youtu.be/KqjgLbKZ1h0 공식 뮤직비디와 노래는 여기를 클릭해서 감상하세요! 那些年-胡夏 nà xiē nián -hú xià 그 ..