-
像极了(xiàng jí le)/정말 닮았어-永彬(yǒng bīn)ryan.b/영빈/듣기 좋은 중국노래추천/중국어 노래 한국어 해석의문점이 많은 중국어 공부/중국어 노래 2021. 9. 5. 20:53
永彬ryan.b 필살기를 보여줄게 말고 또 다른 좋은 노래 발견!
노래 완전히 청량 재질이에요!
이전에 올렸던 노래 중에 '필살기를 보여줄게'라는 노래를 해석했었는데
그 노래도 진짜 좋고 세련돼서 '영빈(永彬ryan.b)'이라는 가수를 눈여겨 보고 있었는데
'정말 닮았어'라는 노래도 너무 좋드라구용 ㅎㅎ 멜로디 완전 신나고 뻥 뚫리는 느낌!
앨범커버부터 완전 세련되지 않았나용? ㅎㅎ
한 번들어보시고 노래해석도 한 번 봐보세용 ㅎ
즐겨듣는 노래가 될 듯 해욤!
像极了
Provided to YouTube by Believe SAS 像极了 · 永彬 · 任永彬 · 任永彬 · 任永彬 · 任永彬 像极了 ℗ 延边钻碟唱片有限公司 Released on: 2019-11-15 Auto-generated by YouTube.
youtu.be
노래는 이 링크를 클릭하시면 들을 수 있습니다!
像极了-永彬ryan.b
xiàng jí le -yǒng bīn
정말 닮았어-영빈
如果下次遇见你
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
만약 다음에 너를 만난다면
希望是在晴天里xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
맑은 날이었으면 좋겠어
要对你说的话yào duì nǐ shuō de huà
너에게 말 할거야
想来想去是你我的记忆xiǎng lái xiǎng qù shì nǐ wǒ de jì yì
아무리 생각해도 나의 기억은 너야
就算很远的距离
jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
설령 먼 거리에 있다고 하더라도
也要紧紧抱着你yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
나는 너를 꼭 안아줄거야
你的侧脸映在湖面光线nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn guāng xiàn
너의 옆모습이 호수에 비쳐
照在树林里zhào zài shù lín lǐ
숲속을 밝히지
熟悉的地方想起你
shú xī de dì fāng xiǎng qǐ nǐ
익숙한 곳에서 네가 생각나
雪的声音记忆犹新xuě de shēng yīn jì yì yóu xīn
눈이 내리던 소리가 아직도 생생해
画面脚步里你我都在犹豫huà miàn jiǎo bù lǐ nǐ wǒ dōu zài yóu yù
화면에서의 발걸음은 너와 나 모두가 망설여
这看起来像极了爱情zhè kàn qǐ lái xiàng jí le ài qíng
보기에 이 화면은 사랑과 정말 닮았어
你我 你我nǐ wǒ nǐ wǒ
너나 너와나
你我却不靠近nǐ wǒ què bú kào jìn
너와 나는 결코 가까워지지 않았지
这像极了爱情
zhè xiàng jí le ài qíng
이건 정말 사랑과 닮았어
虽然第一次见你suī rán dì yī cì jiàn nǐ
비록 너를 처음만났다고 해도
我们都没有刻意wǒ men dōu méi yǒu kè yì
우리는 가식적이지 않았지
想问你是否愿不愿意
xiǎng wèn nǐ shì fǒu yuàn bú yuàn yì
너에게 묻고 싶어 원하는지 원하지 않는지
让我进入你的心ràng wǒ jìn rù nǐ de xīn
너의 마음에 들어가서
了解你的情le jiě nǐ de qíng
너의 감정을 알아보고 싶어
如果下次遇见你
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
만약 다음에 너를 만난다면
希望是在晴天里xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
맑은 날이었으면 좋겠어
要对你说的话想来想去yào duì nǐ shuō de huà xiǎng lái xiǎng qù
너에게 해야할 말을 생각해 봤어
是你我的记忆shì nǐ wǒ de jì yì
너는 나의 기억이야
就算很远的距离jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
설령 먼 거리에 있다고 해도
也要紧紧抱着你yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
나는 너를 꼭 안아줄거야
你的侧脸映在湖面光线nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn guāng xiàn
너의 옆모습이 호수에 비쳐
照在树林里zhào zài shù lín lǐ
숲속을 비추고
这像极了爱情
zhè xiàng jí le ài qíng
이건 정말 사랑과 닮았어
这像极了爱情
zhè xiàng jí le ài qíng
虽然第一次见你suī rán dì yī cì jiàn nǐ
비록 너를 처음 만났다고 해도
我们都没有刻意
wǒ men dōu méi yǒu kè yì
우리는 가식적이지 않았지
想问你是否愿不愿意xiǎng wèn nǐ shì fǒu yuàn bú yuàn yì
너에게 묻고 싶어 원하는지 원하지 않는지
让我进入你的心ràng wǒ jìn rù nǐ de xīn
너의 마음속으로 들어가서
了解你的情le jiě nǐ de qíng
너의 감정을 알아보고 싶어
如果下次遇见你
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
만약 너를 다음에 만난다면
希望是在晴天里xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
맑은 날이었으면 좋겠어
要对你说的话想来想去yào duì nǐ shuō de huà xiǎng lái xiǎng qù
너에게 할말을 생각해 봤는데
是你我的记忆shì nǐ wǒ de jì yì
너는 나의 기억이야
就算很远的距离
jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
설령 먼 거리에 있다고 해도
也要紧紧抱着你yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
나는 너를 꼭 안아줄거야
你的侧脸映在湖面光线nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn guāng xiàn
너의 옆모습이 호수에 비춰
照在树林里zhào zài shù lín lǐ
숲 속을 비춰
这像极了爱情
zhè xiàng jí le ài qíng
이건 정말 사랑과 닮았어
如果下次遇见你
rú guǒ xià cì yù jiàn nǐ
만약 너를 다음에 만난다면
希望是在晴天里xī wàng shì zài qíng tiān lǐ
맑은 날이었으면 좋겠어
要对你说的话yào duì nǐ shuō de huà
너에게 해야할 말을
想来想去是你我的记忆xiǎng lái xiǎng qù shì nǐ wǒ de jì yì
생각해 봤어 너는 나의 기억이야
就算很远的距离jiù suàn hěn yuǎn de jù lí
설령 먼 거리에 있다고 해도
也要紧紧抱着你yě yào jǐn jǐn bào zhe nǐ
너를 꼭 안아줄거야
你的侧脸映在湖面光线nǐ de cè liǎn yìng zài hú miàn guāng xiàn
너의 옆모습이 호수에 비춰
照在树林里zhào zài shù lín lǐ
숲속을 비추고
刻意[kèyì]: 형용사.인위적인, 가식적인
'의문점이 많은 중국어 공부 > 중국어 노래' 카테고리의 다른 글